Resmi belge çevirileri yeminli tercümanlar tarafından yapılır. Belgeler istenildiği taktirde daha sonra noter, kaymakamlık ve/veya konsolosluk onayından geçebilir ve resmi geçerlilik kazanabilir. Resmi belgeler, pasaport, ikametgah sanedi, savcılık belgeleri, resmi yazışmalar, öğrenci transkripleri, sertifikalar, doğum belgeleri gibi evraklardan oluşur.